汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
笔顺动画

拼音

注音

部首

简繁

异体字

zāi

ㄗㄞ

部首 火

部外 3

总笔画 7

繁体 災

災 烖 𡿧 𢎇 𢦒 𢦔 𢦏 𣏹 𤆄 𤆋 𤆎 𤆲 𤈮 𤉣 𥘔 𨉇 𨓌

统一码

字形分析

笔顺

基本区 U+707E

上下结构

4454334

五笔

仓颉

郑码

四角

pou

jf

wduo

30809

拼音 zāi

注音 ㄗㄞ

部首 火 部外 3总笔画 7

基本区 707E笔顺 4454334

常 标

灾 基本解释

● 灾

(災、烖、菑)

zāi ㄗㄞˉ


  1. 水、火、荒旱等所造成的祸害:水~。火~。~难(nàn )。~害。~患。
  2. 个人的不幸遭遇:招~惹祸。幸~乐祸。破财消~。

英语 calamity, disaster, catastrophe

德语 Unglück (S)

【漢典】

灾 详细解释

详细字义


◎ 灾

災、烖、菑 zāi

名

(1) (会意。甲骨文字形,象火焚屋的形状。小篆从川,表水;从火。水火都是灾祸之源。本义:火灾)

(2) 同本义 [fire as a disaster]

天火曰烖,从火,哉声。古文从才,籀文从巛声。——《说文》。或体灾。

大者曰灾,小者火。——《公羊传·襄公九年》

国曰灾,邑曰火。——《谷梁传·昭公九年》

火所烧灭之余曰烖,言其余物如是也。——《释名》

凡火,人火曰火,天火曰灾。——《左传·宣公十六年》

夏四月,陈灾。(陈地发生火灾。)——《左传·昭公九年》

又如:灾火(火灾);灾燀(火灾)

(3) 灾害,祸患 [disaster;calamity;catastrophe]

大烖。——《周礼·司服》。注:“水火为害。”

祸烖杀礼。——《周礼·掌客》。注:“新有兵寇水火也。”

国有大故天烖。——《周礼·大祝》。注:“疫疠水旱也。”

灾及其身。——《荀子·臣道》

天灾降戾。(戾:猛,凶)——《国语·周语》

又如:灾晦(灾祸;恶运);灾燀(灾祸;灾难);天灾(自然灾害);受灾(遭受灾害);灾殃(灾难);灾兵(战争的灾难);灾疫(指疫疠这种灾祸);灾时(灾变的时间);灾疚(祸患疾苦);灾毒(祸患);灾故(灾患);灾魔(祸患;灾难)

(4) 罪恶 [crime]

灾,纪也。——《谷梁传》。范宁注:“灾,谓罪恶;纪,治理也。”

词性变化


◎ 灾 zāi

动

(1) 伤害,使受灾害 [injury]

人君失政,天为异;不改,灾其人民;不改,乃灾其身也。——《论衡》

(2) 焚烧 [burn]

滥炎妄起,灾宗庙,烧宫馆。——《汉书》

(3) 另见 zī

常用词组


灾变灾害灾患灾荒灾祸灾民灾难灾年灾情灾区灾星灾殃
【漢典】

灾 國語辭典

灾
  1. 「災 」的異體字。

【漢典】
【巳集中】【火】 灾·康熙筆画:7 ·部外筆画:3

灾 《康熙字典》

【巳集中】【火】 灾·康熙筆画:7 ·部外筆画:3

【說文】同災。

【漢典】
【卷十】【火】

↳烖 《说文解字》

(说文解字未收录“灾”字头,请参考“烖”字:)
【卷十】【火】
《說文解字》

天火曰烖。从火𢦏聲。灾,或从宀火。𤆎,古文从才。災,籒文从𡿧。祖才切〖注〗𦵰,古文災。

《說文解字注》

(烖)天火曰烖。春秋宣十六年:夏,成周宣謝火。左傳曰:人火之也。凡火,人火曰火,天火曰災。按經多言災,惟此言火耳。引申爲凡害之偁。十五年傳曰:天反時爲災,地反物爲妖。民反德爲亂,亂則妖災生。从火,𢦔聲。祖才切。一部。今惟周禮作烖,經傳多借菑爲之。菑或譌爲薔。

(灾)或从宀火。火起於下,焚其上也。

(災)籒文从𡿧。亦會意。亦形聲。

(𤆎)古文从才。形聲。

【漢典】

灾 音韵方言

国际音标 tsĄi˥ 日语读音 WAZAWAAI韩语罗马 CAY现代韩语 재越南语 tai

客家话 [海陆腔] zai1 [东莞腔] zai1 [台湾四县腔] zai1 [客英字典] zai1 [宝安腔] zai1粤语 zoi1潮州话 zai1

近代音 中古音 精母 咍韻 平聲 烖小韻 祖才切 一等 開口;上古音 黄侃系统:精母 咍部 ;王力系统:精母 之部 ;

官话 吴语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

灾 字源字形

字源演变
甲骨文 金文 楚系簡帛 說文 秦系簡牘 楷書 楷書 楷書
「灾」 乙959合18741     「𤆎」 說文古文   「災」 「灾」 「灾」
「𤆎」 後2.8.18合19622     「災」 說文籀文        
「𡿧」 粹944合28847     「烖」 說文‧火部        
甲骨文 說文小篆 傳抄古文字
字形对比
内地
台湾
香港
日本
异体字
災
烖
𡿧
𢎇
𢦒
𢦔
𢦏
𣏹
𤆄
𤆋
𤆎
𤆲
𤈮
𤉣
𥘔
𨉇
𨓌
【漢典】

【加载评论 】 【论坛讨论】

同音字
    1. 㦲(zai1)
    2. 栽(zai1)
    3. 渽(zai1)
    4. 災(zai1)
    5. 烖(zai1)
    6. 睵(zai1)
    7. 溨(zai1)
    8. 畠(zai1)
    9. 甾(zai1)
    10. 菑(zai1)
    11. 哉(zai1)
    12. 賳(zai1)
同部首
    1. 煫
    2. 爜
    3. 爑
    4. 燀
    5. 㷣
    6. 㷍
    7. 爘
    8. 熓
    9. 熮
    10. 㷯
    11. 焗
    12. 炿
同笔画
    1. 壱
    2. 抌
    3. 庎
    4. 肝
    5. 庐
    6. 更
    7. 汥
    8. 㠺
    9. 㢬
    10. 𠇗
    11. 弝
    12. 忯
  • 意 见 反 馈
  • 联 系 我 们
  • 关 于 汉 典
  • 免 责 声 明
  • 粤ICP备10071303号
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203588859
  • WX:zdicwx
© 汉典