一觸即發的解釋|一觸即發的意思|漢典“一觸即發”詞語的解釋

條目一觸即發

拼音 yī chù jí fā

注音ㄧㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄚ

解釋

◎ 一觸即發 yīchù-jífā

[may be triggered at any moment;imminent;explosive] 指箭在弦上,一觸動就會射出去。比喻事態已發展到非常緊張的階段

-----------------

國語辭典

一觸即發yī chù jí fā ㄧㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄚ

比喻很緊張的情勢或很危險的時刻。如：「兩軍對壘，雙方都嚴陣以待，已達一觸即發的地步。」

英語 could happen at any moment, on the verge

德語 kann jeden Moment passieren

法語 (expr. idiom.) menacer d'éclater au moindre choc, être à deux doigts de la crise

【解釋】觸：碰；即：就。原指把箭扣在弦上，拉開弓等着射出去。比喻事態發展到了十分緊張的階段，稍一觸動就立即會爆發。

【出處】毛澤東《評蔣介石發言人的談話》：“共產黨主張成立聯合政府，就爲罅內戰。現在蔣介石拒絕了這個主張，致使內戰有一觸即發之勢。”

【近義詞】箭在弦上、劍拔弩張、千鈞一髮

【反義詞】引而不發

【語法】緊縮式；作謂語、賓語、定語；比喻十分緊張

《一觸即發》（Imminent Crisis）是北京光彩世紀文化藝術有限公司出品的軍事懸疑電視劇，由甘露導演，張勇編劇，鍾漢良、楊蕊、李玥、徐翠翠、李立羣、丁子玲、李穎等人主演。

該劇講述了三十年代的上海灘，一場家族慘劇使孿生兄弟阿初和阿次在襁褓中骨肉分離。兄弟兩人由敵對誤解、互相猜疑到同仇敵愾、聯手抗敵，最終，將日寇多年籌劃的陰謀大白於天下，阿次爲國捐軀，阿初揹負國恨家仇，以阿次的名義繼續潛伏下來開始了新的鬥爭。

一觸即發是一個漢語成語，拼音是yī chù jí fā，意思是比喻事態發展到了十分緊張的階段，稍一觸動就會立即爆發。泛指極易發生。