一觸即潰的解釋|一觸即潰的意思|漢典“一觸即潰”詞語的解釋

條目一觸即潰

拼音 yī chù jí kuì

注音ㄧㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄟˋ

解釋

◎ 一觸即潰 yīchù-jíkuì

[ collapse at the first encounter] 剛一接觸就立即潰散。形容軍隊無鬥志,喪失戰鬥力

-----------------

國語辭典

一觸即潰yī chù jí kuìㄧㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄟˋ

一接觸即潰敗。形容非常容易打垮。如：「那些烏合之眾，一觸即潰。」反牢不可破,堅不可摧,堅如磐石

英語 to collapse on the first encounter, to give way at once

【解釋】指軍隊士氣渙散，跟敵人一接觸就崩潰。

【示例】我軍已兵臨城下，敵人軍心渙散，一觸即潰。

【近義詞】不堪一擊、外強中乾

【反義詞】堅不可摧、穩如泰山、牢不可破

【語法】緊縮式；作謂語、賓語、定語；含貶義

一觸即潰， yī chù jì kuì ，意爲指軍隊士氣渙散，一接觸就崩潰。