漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 一絲不掛

拼音 yī sī bù guà

注音 ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ

一絲不掛 詞語解釋

解釋

◎ 一絲不掛 yīsī-bùguà

[birthday suit;do not have a stitch on] 原指佛教用語,意爲棄絕塵世,無牽無掛。也形容赤身露體

-----------------
國語辭典
一絲不掛yī sī bù guà ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ
  1. 赤身裸露。宋.楊萬里〈清曉洪澤放閘四絕句〉四首之一:「放閘老兵殊耐冷,一絲不掛下冰灘。」亦泛指無所牽累,不為塵俗所牽累。宋.蘇軾〈贈虔州慈雲寺鑒老〉詩:「遍界難藏真薄相,一絲不掛且逢場。」也作「寸絲不挂」、「寸絲不掛」。

  2. 釣桿上一條釣絲都不掛。宋.黃庭堅〈僧景宣相訪寄法王航禪師〉詩:「一絲不掛魚脫淵,萬古同歸蟻旋磨。」

英語 not wearing one thread (idiom)​; absolutely naked, without a stitch of clothing, in one's birthday suit

德語 splitternackt (Adj)​, textilfrei (Adj)​

法語 tout nu, nu comme un ver

© 漢典

一絲不掛 成語解釋

【解釋】原是佛教用來比喻人沒有一絲牽掛。後指人裸體。

【出處】《楞嚴經》:“一絲不掛,竿木隨身。”

【示例】放閘老兵殊耐冷,~下冰灘。 ◎宋·楊萬里《清曉洪澤放閘》詩

© 漢典

一絲不掛 網路解釋

百度百科

一絲不掛 (陳奕迅演唱歌曲)

  • 《一絲不掛》是香港流行男歌手陳奕迅的一首粵語歌曲,由林夕填詞、澤日生作曲、陳珀編曲、粱榮駿監製,陳奕迅演唱。收錄於專輯《Time Flies》中,發行於2010年03月12日。
  • 2010年11月1日,《一絲不掛》獲得香港CASH(香港作曲家及作詞家協會)金帆音樂獎“最佳歌曲獎”和“最佳旋律獎”。
  • 一絲不掛 (詞語釋義)

  • 佛教禪宗名詞。是佛教用來比喻人內心沒有一點煩惱,沒有一點掛礙,超凡脫俗。被後來人誤用,指人裸體。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 依然如舊
      2. 醫門
      3. 伊索寓言
      4. 衣被羣生
      5. 衣絛
      6. 依歸
      7. 布卦
      8. 龜兒卦
      9. 大褂
      10. 驢臉答挂
      11. 張挂
      12. 馬褂
    相關詞語
      1. 一天一地
      2. 一波
      3. 一覺
      4. 一得之愚
      5. 一言半辭
      6. 一絲兩氣
      7. 沒一
      8. 説一是一
      9. 非一
      10. 政令不一
      11. 心口如一
      12. 守一
      13. 掛曆
      14. 掛柱
      15. 掛火
      16. 掛履
      17. 掛紙
      18. 掛紅
      19. 吊掛
      20. 倒掛
      21. 弔掛
      22. 龍掛
      23. 誣託詭掛
      24. 欠掛
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203588859
    • WX:zdicwx
    © 漢典