一息尚存的解釋|一息尚存的意思|漢典“一息尚存”詞語的解釋

條目一息尚存

拼音 yī xī shàng cún

注音ㄧㄒㄧㄕㄤˋ ㄘㄨㄣˊ

解釋

◎ 一息尚存 yīxī-shàngcún

[while life shall last;so long as one still has a breath left]還有一口氣存在,表示直到生命的最後一刻

-----------------

國語辭典

一息尚存yī xí shàng cúnㄧㄒㄧˊ ㄕㄤˋ ㄘㄨㄣˊ

還有一點氣息存在，表示已到生命的最後階段或還活在世上。《論語．泰伯》：「死而後已」句下宋．朱熹．集注：「一息尚存，此志不容少懈，可謂遠矣。」《兒女英雄傳．第二二回》：「一息尚存，且得重返故鄉。」

德語 noch am Leben sein (V)

【解釋】息：呼吸，氣息；尚：還。還有一口氣。指生命的最後階段。

【出處】《論語·泰伯》：“死而後已，不亦遠乎！”朱熹注：“一息尚存，此志不容少懈，可謂遠矣。”

【示例】我下定決心，象陳毅同志病中表現的那樣，～，努力不懈！ ◎張茜《陳毅詩詞選集·序言》

【近義詞】奄奄一息、氣息奄奄

【反義詞】壽終正寢

【語法】主謂式；作謂語；含褒義

一息尚存：漢語詞語

一息尚存：2018年拍攝電影

一息尚存，讀音yī xī shàng cún，是一個成語，意思是一息：一呼一吸。還有一口氣兒，指生命的最後階段。