一反常態的解釋|一反常態的意思|漢典“一反常態”詞語的解釋

條目一反常態

拼音 yī fǎn cháng tài

注音ㄧㄈㄢˇ ㄔㄤˊ ㄊㄞˋ

解釋

◎ 一反常態 yīfǎn-chángtài

[depart from one's normal behaviour;act out of character] 完全改變了平時的態度

-----------------

國語辭典

一反常態yī fǎn cháng tàiㄧㄈㄢˇ ㄔㄤˊ ㄊㄞˋ

完全異於平時的狀況、態度等。如：「他平時口若懸河，能言善道，今日卻一反常態，一句話也不說，真令人百思不解。」

英語 complete change from the normal state (idiom); quite uncharacteristic, entirely outside the norm, out of character

法語 anormalement, assez inhabituel, totalement en dehors de la norme

【解釋】完全改變了平時的態度。

【出處】郭澄清《大刀記》第十六章：“可是而今，他卻一反常態，神采飛揚地高談闊論起來。”

【示例】他平時總是有說有笑，今天卻～，默不作聲。

【近義詞】一改故轍、急轉直下、改弦易轍

【反義詞】一如既往、一成不變、持之以恆

【語法】動賓式；作謂語、狀語；指完全改變了平時的態度

一反常態，成語，作謂語、狀語，完全改變了平時的態度。出自郭澄清《大刀記》第十六章：“可是而今，他卻一反常態，神采飛揚地高談闊論起來。”